Трое мужчин в традиционных японских одеждах играют в футбол на травяном поле в стиле, напоминающем искусство укиё-э. Один игрок в сине-белой полосатой футболке бросается в атаку, а двое противников в черной форме пытаются его заблокировать. Зрители в кимоно наблюдают с боковой линии.