Мультяшная иллюстрация изображает маленькую собаку в красном ошейнике, сидящую перед деревянной будкой. Упрощенный график гормонального цикла при 21-дневном режиме приема противозачаточных таблеток. График состоит из трех разделов. Сверху: Уровни синтетических эстрогенов и прогестерона остаются стабильными, минимизируя фолликулостимулирующий гормон (ФСГ) из-за обратной связи. Посередине: Лютеинизирующий гормон (ЛГ) подавляется, предотвращая овуляцию.