Разделенное изображение, демонстрирующее два контрастных времени года: солнечный пляж и заснеженная зима. Слева – тропический пляж с золотым песком, красно-белым зонтом, пальмами (Arecaceae) и разноцветным пляжным мячом. На заднем плане – чистое голубое небо с пушистыми облаками и птицами. Справа – безмятежная зимняя сцена с заснеженными соснами (Pinus) и бревенчатым домом, из трубы которого идет дым, окруженным снежным покровом и мягко падающим снегом.