Яркая иллюстрация оживленной медицинской клиники. Врач и медсестра внимательно осматривают мальчика с перевязанным коленом, сидящего на кушетке. В зале ожидания взаимодействуют разные семьи, некоторые обсуждают проблемы со здоровьем, изображенные в облаках мыслей. На заднем плане работают медицинские работники, один из которых использует микроскоп.