Размытая строка текста намекает на дни недели, но это сделано намеренно. Страница календаря висит, закрепленная скрепкой, на которой выделено 11 сентября жирным черным шрифтом. Страница сделана из текстурированной белой бумаги, подвешенной на небольшой деревянной прищепке на фоне мягко освещенной стены. Свет и тени создают тонкие контрасты, добавляя глубину сцене.