Тяжёлые седельные тягачи перевозят грузы по шоссе рядом с пунктом весового контроля. Несколько больших грузовиков едут по оживлённой трассе мимо придорожного пункта весового контроля. На переднем плане находится большая, потрескавшаяся асфальтовая парковка с растущими сквозь неё сорняками.