Черная резиновая шайба для хоккея, лежащая на поцарапанной поверхности ледовой арены рядом с красной линией ворот. Крупный план, снятый сверху, одиночной черной шайбы для хоккея из вулканизированной резины, расположенной на бело-синей поверхности хоккейной площадки. Лед покрыт видимыми следами от коньков и царапинами, а по кадру проходит яркая красная линия, обозначающая вратарскую зону.