Полицейские напарники, работающие над уголовным делом. Полицейские напарники разных национальностей работают частными детективами, изучая улики в архиве в поисках зацепок по преступлению. Серьезная инспектор caucasianской внешности работает вместе с сосредоточенным следователем над материалами дела.