Двое сноубордистов помогают друг другу на заснеженном горном склоне, а мимо проезжает третий райдер. Двое сноубордистов на заснеженном горном склоне помогают друг другу, стоя на коленях и держась за руки. На заднем плане по залитой солнцем трассе проезжает третий сноубордист.