Машина, полная людей, наслаждающихся поездкой. Четверо молодых людей едут в красном кабриолете по прибрежному шоссе, вероятно, по шоссе Пасифик-Кост в Калифорнии. Двое пассажиров на заднем сиденье радостно вскинули руки. Дорога извивается вдоль скалистого берега: справа океан, слева — холмы. Заходящее солнце заливает всю сцену золотистым светом.