Стойка сортировки в отделении неотложной помощи с медперсоналом и пациентами. Сцена в зоне сортировки больницы: медсестра оказывает помощь пациенту у стойки. Медсестра в медицинской форме и маске помогает мужчине с перебинтованной рукой. Рядом ждут два человека, один из них в инвалидной коляске. Видно медицинское оборудование, такое как носилки, мониторы и настенные часы.