Бобер-астроном рисует карту северного сияния. Мультяшный бобер в очках сидит на деревянном причале у озера, держа карандаш и рисуя карту созвездий с надписью AURORA BOREALIS, наблюдая через телескоп за разноцветным зеленым и фиолетовым северным сиянием; рядом под звездным небом с полумесяцем светит фонарь.